{"id":4412,"date":"2024-02-15T10:01:45","date_gmt":"2024-02-15T18:01:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/?page_id=4412"},"modified":"2025-02-19T09:21:40","modified_gmt":"2025-02-19T17:21:40","slug":"espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/","title":{"rendered":"Apply for Aid en Espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1lgl6r0-281f66ea2ff703c8542cc64e3dc190d4\">\n.avia-section.av-1lgl6r0-281f66ea2ff703c8542cc64e3dc190d4{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University.jpg);\nbackground-position:50% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='aid-hero' aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Title Section' class='avia-section av-1lgl6r0-281f66ea2ff703c8542cc64e3dc190d4 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_submenu  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4412'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1iqyiz0-a32d27874d67d7d6f4a82c4de52ab200\">\n.flex_column.av-1iqyiz0-a32d27874d67d7d6f4a82c4de52ab200{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1iqyiz0-a32d27874d67d7d6f4a82c4de52ab200 av_one_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1icdu30-7ca047b49e3e100cbc5c4f6f16c6e551\">\n.flex_column.av-1icdu30-7ca047b49e3e100cbc5c4f6f16c6e551{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1icdu30-7ca047b49e3e100cbc5c4f6f16c6e551 av_three_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  hero-dog flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1fltybg-b2b5d7e65435f52bede7e5423e917478\">\n#top .av-special-heading.av-1fltybg-b2b5d7e65435f52bede7e5423e917478{\npadding-bottom:0;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:36px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1fltybg-b2b5d7e65435f52bede7e5423e917478 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1fltybg-b2b5d7e65435f52bede7e5423e917478 .av-special-heading-tag{\nfont-size:36px;\n}\n.av-special-heading.av-1fltybg-b2b5d7e65435f52bede7e5423e917478 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-1fltybg-b2b5d7e65435f52bede7e5423e917478 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1fltybg-b2b5d7e65435f52bede7e5423e917478 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1fltybg-b2b5d7e65435f52bede7e5423e917478 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1fltybg-b2b5d7e65435f52bede7e5423e917478 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  spaced-out-2 small-kind-head large-kind-head av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >SOLICITAR AYUDA ECON\u00d3MICA<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1eqq1yk-2a980972bd3730d12d1aa5359df53298\">\n.flex_column.av-1eqq1yk-2a980972bd3730d12d1aa5359df53298{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1eqq1yk-2a980972bd3730d12d1aa5359df53298 av_one_fifth  avia-builder-el-4  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div class='clear'><\/div><div id='sub_menu1'  class='av-submenu-container av-lsmhlbjo-de0742bba80bfeabf66024c4d6c76fcb alternate_color  avia-builder-el-5  el_after_av_section  el_before_av_submenu  goofy-foot no-border av-sticky-submenu submenu-not-first container_wrap fullsize' style='z-index:301' ><div class='container av-menu-mobile-disabled av-submenu-pos-center'><ul id=\"menu-financial-aid-spanish\" class=\"av-subnav-menu\" role=\"menu\"><li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4468\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-1\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/espanol\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Ayuda Financiera<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4469\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-2\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/cost-of-attendance\/espanol\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Costo<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4470\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-3\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Solicitud de Ayuda<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4378\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-4\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/scholarships\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Becas<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4379\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-5\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/aid-types\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Tipos de Ayudas<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4380\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-6\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/veterans\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Veteranos<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4381\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-7\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/checklist\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Lista de Control<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4382\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-top-level menu-item-top-level-8\"><a href=\"\/student-services\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Servicios Estudiantiles Raider<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class='sticky_placeholder'><\/div>\n<div class='clear'><\/div><div id='sub_menu2'  class='av-submenu-container av-19xkk3g-55678a7169279b17436fe743c276c5d2 footer_color  avia-builder-el-6  el_after_av_submenu  el_before_av_section  sub-sub grey-sole av-sticky-submenu submenu-not-first container_wrap fullsize' style='z-index:302' ><div class='container av-menu-mobile-disabled av-submenu-pos-center'><ul id=\"menu-apply-for-aid-spanish\" class=\"av-subnav-menu\" role=\"menu\"><li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4415\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-1\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/verification\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Verificaci\u00f3n<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4416\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-2\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/study-abroad\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Estudios en el Extranjero<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4417\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-3\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/forms\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Solicitudes<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4418\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-4\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/dual-enrollment\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Inscripci\u00f3n Doble<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4419\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-5\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/apply-for-aid-faq\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Preguntas Frecuentes Sobre la Solicitud de Ayuda<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4420\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-6\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/dependency-override\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Circunstancias Inusuales<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-4421\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-7\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/professional-judgement-process\/\" itemprop=\"url\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Juicio Profesional<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class='sticky_placeholder'><\/div>\n<div id='av_section_2' aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Description Section' class='avia-section av-14sjw58-9362338abf0565a0fcb5dacf8ff55647 main_color avia-section-default avia-shadow  avia-builder-el-7  el_after_av_submenu  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4412'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-13cwjf0-f5d9f687a5f6ed0572e824ec7a9c8d66\">\n.flex_column.av-13cwjf0-f5d9f687a5f6ed0572e824ec7a9c8d66{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-13cwjf0-f5d9f687a5f6ed0572e824ec7a9c8d66 av_one_fifth  avia-builder-el-8  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Empty Section'  ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-120i7ng-770ba3ba4f2a30d7bf9cfcb71fe9c799\">\n.flex_column.av-120i7ng-770ba3ba4f2a30d7bf9cfcb71fe9c799{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-120i7ng-770ba3ba4f2a30d7bf9cfcb71fe9c799 av_three_fifth  avia-builder-el-9  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Detail of the FAFSA Process'  ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ze7d58-f4318b3ef6937afd1fa48cdb110e3e45\">\n#top .av-special-heading.av-ze7d58-f4318b3ef6937afd1fa48cdb110e3e45{\npadding-bottom:0;\nfont-size:28px;\n}\nbody .av-special-heading.av-ze7d58-f4318b3ef6937afd1fa48cdb110e3e45 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-ze7d58-f4318b3ef6937afd1fa48cdb110e3e45 .av-special-heading-tag{\nfont-size:28px;\n}\n.av-special-heading.av-ze7d58-f4318b3ef6937afd1fa48cdb110e3e45 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-ze7d58-f4318b3ef6937afd1fa48cdb110e3e45 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-ze7d58-f4318b3ef6937afd1fa48cdb110e3e45 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ze7d58-f4318b3ef6937afd1fa48cdb110e3e45 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-10  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >El Proceso FAFSA<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-xzfayk-371e55063115d4c324a3b90244ae391c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Para poder recibir la mayor\u00eda de los tipos de ayuda econ\u00f3mica, los estudiantes deben completar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA, por sus siglas en ingl\u00e9s) o la Solicitud de Ayuda Estudiantil de Oreg\u00f3n (<a href=\"#orsaa\">ORSAA<\/a>, por sus siglas en ingl\u00e9s). Estas solicitudes recopilan informaci\u00f3n financiera y otros detalles sobre los estudiantes y las familias, que el Departamento de Educaci\u00f3n de EE.UU. y el Estado de Oregon utilizan para determinar la necesidad financiera y la elegibilidad para diversas oportunidades de ayuda econ\u00f3mica.<\/p>\n<p>El c\u00f3digo de la escuela Â鶹´«Ã½ es &#8220;<span class=\"heavy-man\">003219<\/span>&#8221; al completar su solicitud.<\/p>\n<p><span class=\"heavy-man\">\u00bfQui\u00e9n presenta FAFSA?<\/span> Ciudadanos de los Estados Unidos y <a href=\"https:\/\/studentaid.gov\/understand-aid\/eligibility\/requirements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">no ciudadanos elegibles<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li>La FAFSA se abre el 1 de octubre. Debe volver a solicitar ayuda econ\u00f3mica cada a\u00f1o acad\u00e9mico.<\/li>\n<li>Si es la primera vez que llena una FAFSA, debe crear un <a href=\"https:\/\/studentaid.gov\/fsa-id\/create-account\/launch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ID FSA<\/a> para poder firmar su solicitud. Usted y uno de sus padres (si usted es un estudiante de pregrado dependiente) deben firmar su FAFSA electr\u00f3nicamente con sus identificaciones FSA antes de que la solicitud pueda ser completamente procesada.<\/li>\n<li>En el plazo de una semana despu\u00e9s de haber presentado la FAFSA, recibir\u00e1s por correo postal o electr\u00f3nico el acuse de recibo del Informe de Ayuda Estudiantil (SAR). El SAR resume la informaci\u00f3n que proporcionaste en la FAFSA. Revise el SAR para comprobar su exactitud. Si necesita hacer correcciones, h\u00e1galas en l\u00ednea en <a href=\"https:\/\/studentaid.gov\/h\/apply-for-aid\/fafsa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">studentaid.gov\/h\/apply-for-aid\/fafsa<\/a> o corrija el SAR y env\u00edelo por correo a la direcci\u00f3n indicada.<\/li>\n<li>La Oficina de Ayuda Econ\u00f3mica de Â鶹´«Ã½ comienza a procesar los nuevos datos de FAFSA en diciembre de cada a\u00f1o. Los paquetes de concesi\u00f3n se procesar\u00e1n tentativamente a partir o antes del 1 de febrero de cada a\u00f1o. Los estudiantes recibir\u00e1n notificaciones de concesi\u00f3n a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico estudiantil Â鶹´«Ã½. Los estudiantes que cumplan con la fecha l\u00edmite de prioridad tendr\u00e1n sus concesiones empaquetadas primero.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Informaci\u00f3n de FAFSA\/ORSAA 2024-2025<\/strong><\/h3>\n<p class=\"gmail_default\"><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif\">El nuevo formulario FAFSA\/ORSAA para el a\u00f1o acad\u00e9mico de oto\u00f1o 2024 &#8211; primavera 2025 tendr\u00e1 un lanzamiento suave antes del 31 de diciembre de 2023 en studentaid.gov. La fecha de apertura a\u00fan no ha sido anunciada en este momento.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Algunos aspectos destacados de los cambios que impactar\u00e1n a los estudiantes:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Los estudiantes y sus familias medir\u00e1n su capacidad para pagar la universidad utilizando el \u00cdndice de Ayuda Estudiantil (SAI, por sus siglas en ingl\u00e9s) en lugar de la Contribuci\u00f3n Familiar Esperada (EFC, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u00a1La elegibilidad para la Beca Federal Pell se ampliar\u00e1 a m\u00e1s estudiantes!<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">La elegibilidad para ayuda financiera se calcular\u00e1 utilizando la Informaci\u00f3n Fiscal Federal recibida directamente del IRS. Tambi\u00e9n hay nuevas regulaciones sobre el intercambio de datos de FAFSA que pueden afectar su \u00e1rea. Le daremos m\u00e1s informaci\u00f3n a medida que est\u00e9 disponible.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"gmail_default\"><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif\">Durante el per\u00edodo de lanzamiento suave, el Departamento de Educaci\u00f3n estar\u00e1 monitoreando el rendimiento del sitio, realizando pausas planificadas para mantenimiento y realizando actualizaciones para mejorar la experiencia del usuario. Algunas cosas a tener en cuenta sobre este lanzamiento suave:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif\">Los contribuyentes (el estudiante, los padres, el c\u00f3nyuge del estudiante o el c\u00f3nyuge de los padres), incluidos aquellos sin n\u00famero de Seguro Social (SSN), podr\u00e1n crear una cuenta en StudentAid.gov para acceder y completar el formulario FAFSA en l\u00ednea. Los contribuyentes que ya tienen un nombre de usuario y contrase\u00f1a verificados utilizar\u00e1n sus credenciales existentes para iniciar sesi\u00f3n y acceder al formulario.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif\">Los solicitantes pueden experimentar una caracter\u00edstica de sala de espera, que ayudar\u00e1 a controlar los vol\u00famenes del sitio web para garantizar el rendimiento \u00f3ptimo del formulario.<\/span><\/li>\n<li>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif\">Si un estudiante completa su formulario durante el per\u00edodo de lanzamiento suave, su informaci\u00f3n se almacenar\u00e1 para su procesamiento. NO necesitan regresar para volver a enviar su solicitud despu\u00e9s de que concluya el lanzamiento suave.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"gmail_default\"><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif\">Una vez que se completen y env\u00eden todas las secciones del formulario FAFSA en l\u00ednea, el estudiante recibir\u00e1 un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n indicando la fecha de env\u00edo, su \u00cdndice de Ayuda Estudiantil (SAI) estimado y la elegibilidad estimada para la Beca Federal Pell. Sin embargo, el estudiante no recibir\u00e1 un Resumen de Env\u00edo de FAFSA hasta que la Ayuda Federal para Estudiantes procese la FAFSA, comenzando a fines de enero.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail_default\"><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif\">Â鶹´«Ã½ no recibir\u00e1 informaci\u00f3n de FAFSA para los estudiantes hasta finales de enero\/principios de febrero de 2024. Â鶹´«Ã½ puede no recibir informaci\u00f3n de ORSAA para los estudiantes hasta abril\/mayo de 2024. Las ofertas de ayuda financiera estar\u00e1n disponibles durante el per\u00edodo de primavera de 2024, pero pueden no incluir informaci\u00f3n de Ayuda Estatal de Oreg\u00f3n debido a este retraso.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail_default\"><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif\">Continuaremos monitoreando de cerca el estado de la fecha de apertura de FAFSA\/ORSAA. Sabemos que presentar una FAFSA\/ORSAA lo antes posible es importante para poder asistir. La Oficina de Ayuda Financiera y Becas enviar\u00e1 notificaciones y recordatorios adicionales una vez que la FAFSA\/ORSAA est\u00e9 disponible. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estos cambios en FAFSA y qu\u00e9 pueden hacer los estudiantes para prepararse, visite <a href=\"https:\/\/studentaid.gov\/announcements-events\/fafsa-support\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/studentaid.gov\/announcements-events\/fafsa-support&amp;source=gmail&amp;ust=1703023814464000&amp;usg=AOvVaw0Jy3KkPnBPOwWerKEZ5Cco\">https:\/\/studentaid.gov\/announcements-events\/<span class=\"il\">fafsa<\/span>-support<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"gmail_default\"><span style=\"font-family: tahoma, sans-serif\">Cualquier pregunta sobre FAFSA puede dirigirse a\u00a0<a href=\"https:\/\/studentaid.gov\/help-center\/contact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/studentaid.gov\/help-center\/contact&amp;source=gmail&amp;ust=1703019090075000&amp;usg=AOvVaw2nU7z3_9En45xSQSNJ-lsY\">https:\/\/studentaid.gov\/help-center\/contact<\/a><\/span><\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre ORSAA, visite <a href=\"https:\/\/oregonstudentaid.gov\/fafsa-orsaa\/fafsaorsaa-information\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/oregonstudentaid.gov\/fafsa-orsaa\/fafsaorsaa-information\/&amp;source=gmail&amp;ust=1703023814464000&amp;usg=AOvVaw0mAc1jwnC4RpNDg96E0mJH\">https:\/\/oregonstudentaid.gov\/<span class=\"il\">fafsa<\/span>-orsaa\/fafsaorsaa-information\/<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-vw8gz0-669f1230ed603a32d3486e97e5d6ea09-wrap avia-button-left  avia-builder-el-12  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><a href="https:\/\/studentaid.gov\/h\/apply-for-aid\/fafsa"  class='avia-button av-vw8gz0-669f1230ed603a32d3486e97e5d6ea09 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-x-large avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"COMPLETE EL FAFSA\"><span class='avia_iconbox_title' >COMPLETE EL FAFSA<\/span><\/a><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-uyuhd8-0c834c24a8bec587796e18832dc042dc '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>C\u00f3digo Â鶹´«Ã½ FAFSA de la escuela: <span class=\"heavy-man\">003219<\/span><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la Ayuda Federal para Estudiantes, se anima a los estudiantes de Â鶹´«Ã½ a solicitar <a href=\"\/financial-aid\/scholarships\/\">becas aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<h3>Fecha L\u00edmite de Prioridad<\/h3>\n<p>La fecha l\u00edmite de prioridad de la Universidad del Sur de Oregonpara presentar la FAFSA es el 1 de marzo.<\/p>\n<p>Todos los estudiantes nuevos y continuos deben cumplir con la fecha l\u00edmite de admisi\u00f3n y haber presentado una FAFSA que incluya el C\u00f3digo Escolar Â鶹´«Ã½ 003219 a m\u00e1s tardar el 1 de marzo.<\/p>\n<p>Se recomienda presentar la FAFSA lo antes posible, despu\u00e9s del 1 de octubre. Las presentaciones de FAFSA despu\u00e9s del 1 de marzo siguen siendo elegibles para la ayuda, pero no ser\u00e1n considerados para algunos fondos.<\/p>\n<h3>Despu\u00e9s de Solicitar<\/h3>\n<p>Â鶹´«Ã½ le enviar\u00e1 una <a href=\"\/financial-aid\/checklist\/offer\/\">oferta de ayuda econ\u00f3mica<\/a> despu\u00e9s de la finalizaci\u00f3n con \u00e9xito de la FAFSA y toda la documentaci\u00f3n solicitada.<\/p>\n<p>Una vez recibida la oferta, deber\u00e1 completar la <a href=\"\/financial-aid\/checklist\/\">lista de verificaci\u00f3n <\/a> de ayuda econ\u00f3mica.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-szk93w-9516fb27b6821f7ecd47f7e50b4f984f\">\n#top .hr.av-szk93w-9516fb27b6821f7ecd47f7e50b4f984f{\nmargin-top:10px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n.hr.av-szk93w-9516fb27b6821f7ecd47f7e50b4f984f .hr-inner{\nwidth:100%;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"orsaa\"  class='hr av-szk93w-9516fb27b6821f7ecd47f7e50b4f984f hr-custom  avia-builder-el-14  el_after_av_textblock  el_before_av_heading  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-qvq9sc-0bcb0266a33f0f37d91136caff049e1f\">\n#top .av-special-heading.av-qvq9sc-0bcb0266a33f0f37d91136caff049e1f{\npadding-bottom:0;\nfont-size:28px;\n}\nbody .av-special-heading.av-qvq9sc-0bcb0266a33f0f37d91136caff049e1f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-qvq9sc-0bcb0266a33f0f37d91136caff049e1f .av-special-heading-tag{\nfont-size:28px;\n}\n.av-special-heading.av-qvq9sc-0bcb0266a33f0f37d91136caff049e1f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-qvq9sc-0bcb0266a33f0f37d91136caff049e1f .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-qvq9sc-0bcb0266a33f0f37d91136caff049e1f .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-qvq9sc-0bcb0266a33f0f37d91136caff049e1f av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-15  el_after_av_hr  el_before_av_textblock  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Solicitud de ORSAA<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-qfes3g-92b4ce9afad18350032dd4075e355a76 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span class=\"heavy-man\">\u00bfQui\u00e9n solicita la ORSAA?<\/span> Los residentes de Oregon que tienen estatus de indocumentados, Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y\/o Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS). <span class=\"heavy-man\">Solicitantes de ORSAA:<\/span> Agreguen a <a href=\"mailto:ORSAAHelp@hecc.oregon.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ORSAAHelp@hecc.oregon.gov<\/a> a sus contactos de correo electr\u00f3nico para que los mensajes importantes no vayan a su carpeta de Spam\/Junk.<\/p>\n<p><span class=\"heavy-man\">La <a href=\"https:\/\/oregonstudentaid.gov\/orsaa-filter.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ORSAA<\/a> se abre el 1 de octubre de cada a\u00f1o (o despu\u00e9s).<\/span> Los <a href=\"https:\/\/oregonstudentaid.gov\/orsaa-filter.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudiantes elegibles<\/a> deben completar la ORSAA tan pronto como sea posible una vez que la solicitud se abra cada a\u00f1o. La solicitud temprana garantiza que los estudiantes puedan acceder a la mayor cantidad de oportunidades de ayuda econ\u00f3mica disponibles para ellos.<\/p>\n<p><span class=\"heavy-man\">ACERCA DE:<\/span> La Solicitud de Ayuda Estudiantil de Oreg\u00f3n (ORSAA) es una alternativa a la FAFSA para los estudiantes indocumentados de Oreg\u00f3n, incluidos los estudiantes que tienen el estatus de Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) o el Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS). Al presentar la ORSAA, los estudiantes indocumentados y DACA elegibles en Oreg\u00f3n pueden obtener ayuda para pagar la universidad a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/oregonstudentaid.gov\/finaid-undocumented.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">subvenciones, becas y reducci\u00f3n de colegiatura<\/a>. Despu\u00e9s de presentar la ORSAA, aseg\u00farese de ponerse en contacto con la oficina de ayuda econ\u00f3mica de su universidad para averiguar c\u00f3mo solicitar las oportunidades de ayuda econ\u00f3mica adicionales de la escuela.<\/p>\n<p><span class=\"heavy-man\">NO<\/span> complete la ORSAA si usted es (1) un ciudadano estadounidense, (2) un no ciudadano legal con un n\u00famero de Registro de Extranjero, o (3) un estudiante internacional que est\u00e1 en los Estados Unidos con una visa v\u00e1lida. <span class=\"sorrel\"><em>No podr\u00e1 optar a las becas Oportunidad de Oreg\u00f3n ni a las becas Promesa de Oreg\u00f3n si es un estudiante internacional que cursa estudios en Oreg\u00f3n con una de las siguientes visas: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, TN, TD, U, V, TROV, u OTAN.<\/em><\/span><\/p>\n<p>\u00bfNo est\u00e1s seguro de si debes presentar la FAFSA o la ORSAA? <a href=\"https:\/\/oregonstudentaid.gov\/orsaa-filter.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Responde este cuestionario!<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-o7cenw-c718d97e75d58cc04c3d9c1a1d5e45ab\">\n.flex_column.av-o7cenw-c718d97e75d58cc04c3d9c1a1d5e45ab{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-o7cenw-c718d97e75d58cc04c3d9c1a1d5e45ab av_one_fifth  avia-builder-el-17  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Emtpy Section'  ><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m9arcc-507d0a7ca674208ca813c40f359c1b59\">\n.avia-section.av-m9arcc-507d0a7ca674208ca813c40f359c1b59{\nbackground-color:#e4e4e4;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3' aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Section Contents: Apply for Aid' class='avia-section av-m9arcc-507d0a7ca674208ca813c40f359c1b59 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-18  el_after_av_section  el_before_av_section  sector-9 avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4412'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lcfmr0-1f85b0d42e295facc5a0893765551c5c\">\n#top .av-special-heading.av-lcfmr0-1f85b0d42e295facc5a0893765551c5c{\npadding-bottom:8px;\nfont-size:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lcfmr0-1f85b0d42e295facc5a0893765551c5c .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lcfmr0-1f85b0d42e295facc5a0893765551c5c .av-special-heading-tag{\nfont-size:20px;\n}\n.av-special-heading.av-lcfmr0-1f85b0d42e295facc5a0893765551c5c .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lcfmr0-1f85b0d42e295facc5a0893765551c5c .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lcfmr0-1f85b0d42e295facc5a0893765551c5c .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lcfmr0-1f85b0d42e295facc5a0893765551c5c av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-19  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"heavy-man\">Contenido de la secci\u00f3n:<\/span> <a class=\"force-bro-line\" href=\"\/financial-aid\/apply-for-aid\/\">Solicitud de Ayuda<\/a><\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-izf5a4-633eb63fb19221edd49a84dfd15c9506\">\n.flex_column.av-izf5a4-633eb63fb19221edd49a84dfd15c9506{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\nbackground-color:#e4e4e4;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-izf5a4-633eb63fb19221edd49a84dfd15c9506 av_one_fourth  avia-builder-el-20  el_after_av_heading  el_before_av_three_fourth  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Apply for Aid'  ><div  class='avia-builder-widget-area clearfix  avia-builder-el-21  avia-builder-el-no-sibling '><div id=\"nav_menu-24\" class=\"widget clearfix widget_nav_menu\"><div class=\"menu-apply-for-aid-contents-spanish-container\"><ul id=\"menu-apply-for-aid-contents-spanish\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-4422\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4422\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/verification\/\">Verificaci\u00f3n de la Presentaci\u00f3n de la FAFSA<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4423\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4423\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/study-abroad\/\">Estudios en el Extranjero<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4424\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4424\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/forms\/\">Solicitudes de Ayuda Econ\u00f3mica<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4425\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4425\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/dual-enrollment\/\">Inscripci\u00f3n Doble en Â鶹´«Ã½<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4426\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4426\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/apply-for-aid-faq\/\">Preguntas frecuentes Sobre la Solicitud de Ayuda<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4427\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4427\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/dependency-override\/\">Circunstancias Inusuales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4428\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4428\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/professional-judgement-process\/\">Proceso de Apelaci\u00f3n del C\u00e1lculo del EFC por Circunstancias Especiales<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gf3o7w-305d962b220527737ad3bf6bd1e9cd05\">\n.flex_column.av-gf3o7w-305d962b220527737ad3bf6bd1e9cd05{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-gf3o7w-305d962b220527737ad3bf6bd1e9cd05 av_three_fourth  avia-builder-el-22  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Empty Section'  ><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4' aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Financial Aid Resources Section' class='avia-section av-dh0fxo-e0c1fa6718d485ca34107e9a63e7ebe1 alternate_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-23  el_after_av_section  avia-builder-el-last  sector-10 avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4412'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-19qedo-15c4cd1ef04298b75160abfc719e565c\">\n#top .av-special-heading.av-19qedo-15c4cd1ef04298b75160abfc719e565c{\npadding-bottom:8px;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-19qedo-15c4cd1ef04298b75160abfc719e565c .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-19qedo-15c4cd1ef04298b75160abfc719e565c .av-special-heading-tag{\nfont-size:20px;\n}\n.av-special-heading.av-19qedo-15c4cd1ef04298b75160abfc719e565c .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-19qedo-15c4cd1ef04298b75160abfc719e565c .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-19qedo-15c4cd1ef04298b75160abfc719e565c .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-19qedo-15c4cd1ef04298b75160abfc719e565c .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-19qedo-15c4cd1ef04298b75160abfc719e565c av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-24  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"heavy-man\">Financial Aid Resources<\/span><\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b06crg-4b088c64ed8bbd362e389af3532a4f59\">\n.flex_column.av-b06crg-4b088c64ed8bbd362e389af3532a4f59{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-b06crg-4b088c64ed8bbd362e389af3532a4f59 av_one_fourth  avia-builder-el-25  el_after_av_heading  el_before_av_one_fourth  force-pop-0 first flex_column_div av-zero-column-padding  '     aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Resources 1'  ><div  class='avia-builder-widget-area clearfix  avia-builder-el-26  avia-builder-el-no-sibling '><div id=\"nav_menu-21\" class=\"widget clearfix widget_nav_menu\"><div class=\"menu-aid-foot-nav-spanish-container\"><ul id=\"menu-aid-foot-nav-spanish\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-4475\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4475\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/espanol\/\">Inicio Ayuda Financiera Â鶹´«Ã½<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4476\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4476\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/future-students\/espanol\/\">Futuros Estudiantes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4386\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4386\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/checklist\/\">Lista de Control para Nuevos Estudiantes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4387\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4387\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/current-students\/\">Estudiantes Actuales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4477\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4477\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/cost-of-attendance\/espanol\/\">Costo de Asistencia<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4478\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4478\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/\">Solicitud de Ayuda Econ\u00f3mica<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4390\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4390\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/scholarships\/\">Buscar Becas<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-790qq4-14c14332f0bdbf32c8e758b3887e7e51\">\n.flex_column.av-790qq4-14c14332f0bdbf32c8e758b3887e7e51{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-790qq4-14c14332f0bdbf32c8e758b3887e7e51 av_one_fourth  avia-builder-el-27  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_half  force-pop-0 flex_column_div av-zero-column-padding  '     aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Resources 2'  ><div  class='avia-builder-widget-area clearfix  avia-builder-el-28  avia-builder-el-no-sibling '><div id=\"nav_menu-22\" class=\"widget clearfix widget_nav_menu\"><div class=\"menu-resources-spanish-container\"><ul id=\"menu-resources-spanish\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-4391\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4391\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/aid-types\/\">Tipos de Ayudas<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4392\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4392\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/veterans\/\">Beneficios para Veteranos<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4393\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4393\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/faq\/\">Preguntas Frecuentes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4394\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4394\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/online-mba-terms\/\">T\u00e9rminos y Condiciones del MBA en L\u00ednea<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4395\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4395\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/consumer-information\/\">Informaci\u00f3n al Consumidor<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4396\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4396\"><a href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/constitution-day\/\">D\u00eda de la Constituci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4397\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4397\"><a href=\"\/student-services\/dates\/\">Fechas del Calendario Acad\u00e9mico<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4oreto-93e87a9f94b6d167818fd1917c3a77a7\">\n.flex_column.av-4oreto-93e87a9f94b6d167818fd1917c3a77a7{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4oreto-93e87a9f94b6d167818fd1917c3a77a7 av_one_half  avia-builder-el-29  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  force-pop-0 flex_column_div av-zero-column-padding  '     aria-label='Â鶹´«Ã½ Financial Aid - Apply for Financial Aid Page - Contact Section'  ><div  class='avia-builder-widget-area clearfix  avia-builder-el-30  avia-builder-el-no-sibling '><div id=\"custom_html-4\" class=\"widget_text widget clearfix widget_custom_html\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><h3 style=\"text-align: right\">Contacto con los Servicios para Estudiantes Raider<\/h3>\r\n<p class=\"pop-8 mossy-link dig-8\" style=\"text-align: right\"><a class=\"heavy-man\" href=\"\/student-services\">Raider Student Services<\/a><br \/>\r\n1250 Siskiyou Blvd.<br \/>\r\nAshland, OR 97520<br \/>\r\nPhone: <a href=\"tel:+15415526600\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">541.552.6600<\/a><br \/>\r\nFax: 541.552.6614<br \/>\r\nAyudas Econ\u00f3micas y Becas: <a href=\"mailto:finaid@sou.edu\" target=\"_blank\">finaid@sou.edu<\/a><br \/>\r\nRegistrador (Registro y Expedientes): <a href=\"mailto:registrar@sou.edu\" target=\"_blank\">registrar@sou.edu<\/a><br \/>\r\nEc\u00f3nomo (Cuentas financieras de los Estudiantes): <a href=\"mailto:studentaccounts@sou.edu\" target=\"_blank\">studentaccounts@sou.edu<\/a><br \/>Horario: De lunes a viernes de 9 am a 4 pm<\/p>\r\n<p class=\"pop-0 mossy-link\" style=\"text-align: right\"><a href=\"\/financial-aid\/contact\/\">Contacto<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":69,"featured_media":2027,"parent":93,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4412","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apply for Aid en Espa\u00f1ol - Financial Aid &amp; Scholarships<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para ser elegible para la mayor\u00eda de los tipos de ayuda financiera, complete la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes o la Solicitud de ayuda para estudiantes de Oreg\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apply for Aid en Espa\u00f1ol - Financial Aid &amp; Scholarships\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para ser elegible para la mayor\u00eda de los tipos de ayuda financiera, complete la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes o la Solicitud de ayuda para estudiantes de Oreg\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Financial Aid &amp; Scholarships\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Â鶹´«Ã½Ashland\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-19T17:21:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University-on-Facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Apply for Aid en Espa\u00f1ol - Financial Aid &amp; Scholarships\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Para ser elegible para la mayor\u00eda de los tipos de ayuda financiera, complete la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes o la Solicitud de ayuda para estudiantes de Oreg\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University-on-Twitter.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@souashland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/\",\"url\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/\",\"name\":\"Apply for Aid en Espa\u00f1ol - Financial Aid &amp; Scholarships\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-15T18:01:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-19T17:21:40+00:00\",\"description\":\"Para ser elegible para la mayor\u00eda de los tipos de ayuda financiera, complete la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes o la Solicitud de ayuda para estudiantes de Oreg\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University.jpg\",\"width\":1920,\"height\":823,\"caption\":\"Apply for Financial Aid Â鶹´«Ã½\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apply for Aid\",\"item\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apply for Aid en Espa\u00f1ol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/\",\"name\":\"Financial Aid &amp; Scholarships\",\"description\":\"Â鶹´«Ã½ Financial Aid\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apply for Aid en Espa\u00f1ol - Financial Aid &amp; Scholarships","description":"Para ser elegible para la mayor\u00eda de los tipos de ayuda financiera, complete la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes o la Solicitud de ayuda para estudiantes de Oreg\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Apply for Aid en Espa\u00f1ol - Financial Aid &amp; Scholarships","og_description":"Para ser elegible para la mayor\u00eda de los tipos de ayuda financiera, complete la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes o la Solicitud de ayuda para estudiantes de Oreg\u00f3n.","og_url":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/","og_site_name":"Financial Aid &amp; Scholarships","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Â鶹´«Ã½Ashland\/","article_modified_time":"2025-02-19T17:21:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University-on-Facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Apply for Aid en Espa\u00f1ol - Financial Aid &amp; Scholarships","twitter_description":"Para ser elegible para la mayor\u00eda de los tipos de ayuda financiera, complete la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes o la Solicitud de ayuda para estudiantes de Oreg\u00f3n.","twitter_image":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University-on-Twitter.jpg","twitter_site":"@souashland","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/","url":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/","name":"Apply for Aid en Espa\u00f1ol - Financial Aid &amp; Scholarships","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University.jpg","datePublished":"2024-02-15T18:01:45+00:00","dateModified":"2025-02-19T17:21:40+00:00","description":"Para ser elegible para la mayor\u00eda de los tipos de ayuda financiera, complete la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes o la Solicitud de ayuda para estudiantes de Oreg\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#primaryimage","url":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University.jpg","contentUrl":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2020\/04\/Apply-for-Financial-Aid-Â鶹´«Ã½-Oregon-University.jpg","width":1920,"height":823,"caption":"Apply for Financial Aid Â鶹´«Ã½"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apply for Aid","item":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/apply-for-aid\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apply for Aid en Espa\u00f1ol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/#website","url":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/","name":"Financial Aid &amp; Scholarships","description":"Â鶹´«Ã½ Financial Aid","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4412\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sou.edu\/financial-aid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}